Prevod od "se pomerio" do Češki


Kako koristiti "se pomerio" u rečenicama:

Vetar mora da oèisti auspuh... ali sad se pomerio.
Vítr musí udržovat výfuk čistý... ale teď se to posunulo.
Za ovo vreme dok sam objašnjavao problem, asteroid se pomerio odavde dovde.
Za tu chvíli, po kterou jsem problém vysvětloval se asteroid dostal odsud až sem.
Neptun se pomerio u kuæu srednjeg života... postavljajuæi Oskara izmeðu vere i razoèarenja.
Neptun byl v tranzitu k desátému dómu středu života a ukotvil Oskara někam mezi zázrak a kouzlo.
Ako mi kaže da si se pomerio, kunem se, prebiæu te kao vola!
Řekne mi, že ses pohnul. Při Kristu, zbiju tě do blba!
Bio je previse bolestan kako bi se pomerio.
Převoz už byl na něj příliš.
Došao je sa granice sa morem Ros, a onda se pomerio prema unutrašnjosti.
Vycházelo to z Rossova šelfu a pak se to přesunulo do vnitrozemí.
Jedino što treba da date mom sinu, dr. Skenlon, je ono što je medicinski neophodno da bi se pomerio.
Jediné, co dáte mému synovi, doktore, bude něco na přežití přesunu.
uhvatio sam te...rekao sam ti da se ne pomeraš... pa zašto si se pomerio?
Mám tě!... Jasně jsem ti řekl, že se nemáš hnout ani na krok...
Nije se pomerio od kada smo ga doveli.
Nepohnul se od té doby, co jsme ho přivedli.
U trenutku, kada je deèak skoèio sa veoma visokog stepenika, otac se pomerio i deèak je pao, udarivši licem o zemlju.
Pak chlapec skočil ze schodu hodně vysoko, ale tentokrát otec ustoupil a chlapec upadl přímo n obličej.
Nije se pomerio; èekala sam da ti izvuèeš.
Uvízlo to tam, čekala jsem na tebe, abys to vytáhnul.
Ako bi se pomerio, mogao bih da dohvatim šah.
Aby si uhnul, abych si mohl vzít šachy.
Nije se pomerio odavde veæ sat i po.
Nepohnul se z tohohle místa hodinu a půl.
Nije se pomerio od kako smo stigli.
Nepohnul se od té doby, co tu jsme.
Nije se pomerio 20 minuta, otkako sam ja ovde.
Nepohnul se celých 20 minut, co tu jsem.
Pomerila sam ti i jastuk da vidim da li æeš da se probudiš... a ti si se malo pomerio, jedva si se pomerio i onda... pogledao si me na trenutak i...
trochu jsem ti zatáhla za polštář, zda-li se neprobereš... trochu ses pohnul a potom...
Da li je moguæe da je htela da te poljubi u obraz a ti si se pomerio i sluèajno te poljubila u usta?
Je možné, že tě chtěla políbit na tvář a ty jsi se pohnul a ona tě náhodou políbila na pusu?
Nije se pomerio od Holi još od kad smo aktivirali Z-bombu.
Neopustil Holly, co jsme aktivovali Z-bombu.
AKO TO NEKO NAÐE, ŽELEO BIH DA ZNAJU DA SAM SE POMERIO U TOKU KOPIRANJA, I DA JA ZAPRAVO NEMAM DVA PROCEPA.
Dobře, pokud to někdo najde, chci, aby věděl, že jsem se pohnul během kopírování a nemám dva zadky.
Ipak ima malih tragova ispod svake gume, ukazuje da se pomerio nekoliko centimetara.
Ale i tak jsou tu malé stopy smyku pod každou pneumatikou. Naznačují, že s nimi bylo pohnuto o pár centimetrů.
Bio sam previše depresivan da bih se pomerio.
Byl jsem jen... příliš deprimovaný dát to najevo.
Nisam bio ja! Nisam se pomerio!
To jsem nebyl já: nepohnul jsem se!
Grkljan mu se pomerio u stranu.
Jeho hrtan se posunul do strany.
Dejvid se pomerio u središtu sobe, dva èoveka su ušla iza njega, jedan veoma krupan, drugi vitak, nema odjeka njihovih cipela o pod, samo škripa parketa, što znaèi da imaju cipele sa gumenim ðonom.
David se posunul do středu pokoje, dva muži vstoupili za ním, jeden statný, druhý hbitý. Jejich boty na podlaze nevydávají žádný zvuk, jen vrzání podlahy, takže mají gumové podrážky.
Nisi se pomerio sa tog kauèa danima.
Vpohodě? Ztoho gauče ses nepohnul celé dny.
Blue Izi nije se pomerio dve godine.
Blue Izzy se dva roky nepohnula.
Pa, rekla je da se pomerio ovde gore.
No, řekla, že se posunula až... až sem. Ou.
Svaki put kad bih se pomerio samo za 1 cm, osetio bih jak bol.
Kdykoliv jsem se pohnul, cítil jsem hroznou bolest.
Ruèali smo umesto da odemo na kafu, raspored mi se pomerio.
Měli jsme jít na kávu. Změnil se mi rozvrh, tak jsme šli na oběd. - A?
Dženi se prekjuèe zadimio tost i aktivirao alarm, nije se pomerio.
Jenny spálila tuhle toast a spustila alarm, on se ani nehnul.
Upravo sam se pomerio recimo za 4cm i ništa nisi uradio.
Právě jsem se pohnul asi o tři cenťáky a nic jsi neudělal.
Da se pomerio, videli bismo ga.
Viděli bychom, kdyby se to pohnulo.
Auto je stigao tamo baš nakon 21:00 sinoæ, i nije se pomerio sve do 06:46 jutros.
To auto tam přišlo minulou noc těsně po 21:00, a nepohnulo se až do 6:46 ráno.
0.46339893341064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?